«— Тут, нагорі, все якесь не таке, — сказав Малюк, коли Карлсон злетів з ним на ганок перед хаткою». Звичайно, пригоди тривають, не менш цікаві та захопливі, ніж у попередній книжці. Герої не надто подорослішали, хоча друга книжка написана аж через сім років після першої — у 1962р. Не обійдеться в ній і без привидів, і без вибриків невгамовної фрекен Бок… Але про це та інше ти дізнаєшся сам, взявши до рук улюблену книжку, до якої доклали творчі зусилля та талант перекладач зі шведської Ольга Сенюк та художник Арсен Джанік'ян.